{"id":3740,"date":"2021-03-31T02:40:41","date_gmt":"2021-03-31T00:40:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arabianssecret.com\/?page_id=3740"},"modified":"2022-10-02T03:11:40","modified_gmt":"2022-10-02T01:11:40","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.arabianssecret.com\/nb\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Vilk\u00e5r og betingelser"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3740\" class=\"elementor elementor-3740\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fddba34 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fddba34\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-81d873f\" data-id=\"81d873f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38ee8c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38ee8c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">TERMS OF SALES<\/span><\/span><\/h1><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"><strong>1. OBJECT<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> The purpose of these general conditions of sale is, firstly, to inform any potential consumer of the terms and conditions under which the seller proceeds with the sale and delivery of the products ordered and, secondly, to define the rights and obligations of the parties in connection with the sale of products by the seller to the consumer.<\/span> <span class=\"notranslate\"> They apply, without restriction or reservation, to all sales, by CIYC Europe, of the products offered on its website.<\/span> <span class=\"notranslate\"> Accordingly, the fact for any person to order a product offered for sale on the website <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?act=url&amp;depth=1&amp;hl=fr&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=fr&amp;sp=nmt4&amp;tl=en&amp;u=https:\/\/www.arabianssecret.com\/&amp;xid=17259,15700019,15700124,15700149,15700168,15700173,15700186,15700191,15700201&amp;usg=ALkJrhjkEzV4tmNcm_AQhnLLvuSaZ6Eb3g\">www.arabianssecret.com<\/a> carries full acceptance of these terms and conditions of sale which the Buyer acknowledges having <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?act=url&amp;depth=1&amp;hl=fr&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=fr&amp;sp=nmt4&amp;tl=en&amp;u=https:\/\/www.arabianssecret.com\/&amp;xid=17259,15700019,15700124,15700149,15700168,15700173,15700186,15700191,15700201&amp;usg=ALkJrhjkEzV4tmNcm_AQhnLLvuSaZ6Eb3g\">read<\/a> prior to his order.<\/span> <span class=\"notranslate\"> The products are offered for sale in the following geographical territory: Worldwide.<\/span><\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> The Buyer prior to his order, declares that:<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> The purchase of products on the website <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?act=url&amp;depth=1&amp;hl=fr&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=fr&amp;sp=nmt4&amp;tl=en&amp;u=https:\/\/www.arabianssecret.com\/&amp;xid=17259,15700019,15700124,15700149,15700168,15700173,15700186,15700191,15700201&amp;usg=ALkJrhjkEzV4tmNcm_AQhnLLvuSaZ6Eb3g\">www.arabianssecret.com<\/a> is not directly related to his professional activity and is limited to a strictly personal use;<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> Have full legal capacity, allowing him to commit under these terms and conditions of sale.<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> The company CIYC Europe reserves the right to modify at any time these terms and conditions of sale.<\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> <strong>2. IDENTITY OF THE COMPANY<\/strong><\/span><\/p><p>For Middle East, Asia &amp; Africa<br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\">Name: AS Luxury Brands<br \/>Address: Dubai &#8211; United Arab Emirates<\/span><\/p><p>For Europe &amp; America<br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> <span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\">Name: CIYC Europe<\/span><br \/>Address: 131 Bul. Hristo Botev,<\/span><span class=\"notranslate\"> 1233 S<\/span><span class=\"notranslate\">ofia, Bulgaria<\/span><\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\">VAT: BG20.48.94.083<\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> <strong>3. ACCESS TO THE SITE<\/strong><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> The Buyer is personally responsible for setting up the IT and telecommunications resources to access the <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?act=url&amp;depth=1&amp;hl=fr&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=fr&amp;sp=nmt4&amp;tl=en&amp;u=https:\/\/www.arabianssecret.com\/&amp;xid=17259,15700019,15700124,15700149,15700168,15700173,15700186,15700191,15700201&amp;usg=ALkJrhirdp8I_vB23mpZJ5w0RgKYiMBS2w\">www.arabianssecret.com website<\/a> .<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> The Buyer retains the cost of telecommunications when accessing the Internet and use of the site.<\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> <strong>4. CONTRACT FORMATION AND ORDERS<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> <strong>4.1.<\/strong><\/span> <span class=\"notranslate\"> <strong>Prices<\/strong><\/span><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> The selling prices of products online on the website <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?act=url&amp;depth=1&amp;hl=fr&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=fr&amp;sp=nmt4&amp;tl=en&amp;u=https:\/\/www.arabianssecret.com\/&amp;xid=17259,15700019,15700124,15700149,15700168,15700173,15700186,15700191,15700201&amp;usg=ALkJrhirdp8I_vB23mpZJ5w0RgKYiMBS2w\">www.arabianssecret.com<\/a> , indicated in multi currencies, are those in effect at the time of registration of the purchase order by the Buyer.<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> They include worldwide shipping costs.<\/span> <span class=\"notranslate\"> The shipping costs will be indicated before the registration of the order by the Buyer.<\/span><\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> Prices include the value-added tax (VAT) applicable on the day of the order and any change in the applicable rate will be automatically reflected in the price of products sold by <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?act=url&amp;depth=1&amp;hl=fr&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=fr&amp;sp=nmt4&amp;tl=en&amp;u=https:\/\/www.arabianssecret.com\/&amp;xid=17259,15700019,15700124,15700149,15700168,15700173,15700186,15700191,15700201&amp;usg=ALkJrhirdp8I_vB23mpZJ5w0RgKYiMBS2w\">www.arabianssecret.com<\/a> on its website.<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> The selling prices of the products can be modified by CIYC Europe at any time.<\/span> <span class=\"notranslate\"> This change will be reported to the Buyer prior to any order.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> <strong>4.2.<\/strong><\/span> <span class=\"notranslate\"> <strong>Product features<\/strong><\/span><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> In accordance with Article L. 111-1 of the Consumer Code, the Buyer may, prior to his order, take note, on the Site <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?act=url&amp;depth=1&amp;hl=fr&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=fr&amp;sp=nmt4&amp;tl=en&amp;u=https:\/\/www.arabianssecret.com\/&amp;xid=17259,15700019,15700124,15700149,15700168,15700173,15700186,15700191,15700201&amp;usg=ALkJrhirdp8I_vB23mpZJ5w0RgKYiMBS2w\">www.arabianssecret.com<\/a> , the essential characteristics of the products he wishes to order .<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> The Buyer selects one or more products among the different categories offered on the website <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?act=url&amp;depth=1&amp;hl=fr&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=fr&amp;sp=nmt4&amp;tl=en&amp;u=https:\/\/www.arabianssecret.com\/&amp;xid=17259,15700019,15700124,15700149,15700168,15700173,15700186,15700191,15700201&amp;usg=ALkJrhirdp8I_vB23mpZJ5w0RgKYiMBS2w\">www.arabianssecret.com<\/a> .<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> The offers presented by <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?act=url&amp;depth=1&amp;hl=fr&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=fr&amp;sp=nmt4&amp;tl=en&amp;u=https:\/\/www.arabianssecret.com\/&amp;xid=17259,15700019,15700124,15700149,15700168,15700173,15700186,15700191,15700201&amp;usg=ALkJrhirdp8I_vB23mpZJ5w0RgKYiMBS2w\">www.arabianssecret.com<\/a> are valid while stocks last.<\/span> <span class=\"notranslate\"> For products not stored in its warehouses, the offers presented by <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?act=url&amp;depth=1&amp;hl=fr&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=fr&amp;sp=nmt4&amp;tl=en&amp;u=https:\/\/www.arabianssecret.com\/&amp;xid=17259,15700019,15700124,15700149,15700168,15700173,15700186,15700191,15700201&amp;usg=ALkJrhirdp8I_vB23mpZJ5w0RgKYiMBS2w\">www.arabianssecret.com<\/a> are valid subject to availability at its suppliers.<\/span><\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> CIYC Europe reserves the right to modify the product assortment according to the constraints related to its suppliers.<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> The photographs, graphics and descriptions of the products offered for sale are only indicative and do not engage the seller.<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> In the event that a supplier modifies a product, the graphic representation of it does not engage the responsibility of the seller or even affect the validity of the sale.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> <strong>4.3.<\/strong><\/span> <span class=\"notranslate\"> <strong>order<\/strong><\/span><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> Any order implies the unrestricted and unreserved acceptance of these general conditions of sale.<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> From the moment the Buyer has registered his order by clicking on the &#8220;Validate&#8221; icon, he is considered to have accepted knowingly and without reserve the present general conditions of sale, the prices, volumes and quantities of the products. offered for sale and ordered.<\/span> <span class=\"notranslate\"> However, the Buyer may cancel his order for one hour after validation.<\/span><\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> The Buyer&#8217;s order must be confirmed by <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?act=url&amp;depth=1&amp;hl=fr&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=fr&amp;sp=nmt4&amp;tl=en&amp;u=https:\/\/www.arabianssecret.com\/&amp;xid=17259,15700019,15700124,15700149,15700168,15700173,15700186,15700191,15700201&amp;usg=ALkJrhirdp8I_vB23mpZJ5w0RgKYiMBS2w\">www.arabianssecret.com<\/a> , by e-mail.<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> The sale will only be considered final after the Buyer has been sent the confirmation of the order by Arabian&#8217;s secret and received by the latter the full price.<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> CIYC Europe recommends that the Buyer keep this information on a paper or computer document.<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> As an exclusive brand, Arabian&#8217;s Secret sells products on its site only to retail and end consumers.<\/span> <span class=\"notranslate\"> Any order not clearly corresponding to a retail sale and, more generally, any order fraudulent or presumed as such, will be considered by CIYC Europe as null and void.<\/span><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> <strong>5. PAYMENT<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> Payment must be made when ordering by the Buyer.<\/span> <span class=\"notranslate\"> At no time, the sums paid can not be considered as a deposit or installments.<\/span><\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> All orders are payable in currency customer.<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> To pay for your order, the Buyer has the following payment method: credit card (Carte Bleue, Visa and Master Card), paypal and Cash On Delivery ( CEE ).<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> The Buyer guarantees CIYC Europe that he has the necessary authorizations to use the method of payment he has chosen, when registering the purchase order.<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> CIYC Europe reserves the right to suspend or cancel any order and \/ or delivery, whatever its nature and level of execution, in the event of non-payment of any sum that would be due by the Purchaser or in case of payment incident.<\/span> <span class=\"notranslate\"> Penalties of an amount equal to the legal interest rate plus five points are automatically applicable to amounts unpaid after a period of ten days from the date of invoice or notification of the rejection of bank payment for any other means of payment.<\/span> <span class=\"notranslate\"> The delivery of any new order may be suspended in case of late payment of a previous order and this notwithstanding the provisions hereof.<\/span><\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> CIYC Europe reserves the right to request a photocopy of the identity card of the Buyer for any payment by credit card.<\/span> <span class=\"notranslate\"> For amounts exceeding 100 euros, CIYC Europe reserves the right to request a certified photocopy of an identity document.<\/span> <span class=\"notranslate\"> As part of the fight against fraud on the Internet, information about your order may be forwarded to any third party for verification.<\/span><\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> To ensure the security of payment by credit card, the customer is obliged to transmit to CIYC Europe the visual cryptogram (CVV) of his credit card.<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> CIYC Europe uses a secure payment tool.<\/span> <span class=\"notranslate\"> Payment security relies on merchant authentication, ie CIYC Europe, and the confidentiality of all data.<\/span><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> <strong>6. CHOICE OF PRODUCTS<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> The Purchaser having taken knowledge of the products and their characteristics, marketed by CIYC Europe, has under his sole responsibility and according to his needs as they have previously determined before placing any order, made his choice on the product (s) making the object of his order.<\/span> <span class=\"notranslate\"> In addition, the Buyer knowing only the products he owns and uses, is the sole judge of the compatibility of the products ordered with those used by him.<\/span> <span class=\"notranslate\"> It is the sole responsibility of the Purchaser, if he does not consider himself competent enough, to be assisted by counsel.<\/span><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> <strong>7. DELIVERY AND RECEPTION<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> <strong>7.1.<\/strong><\/span> <span class=\"notranslate\"> <strong>General rules<\/strong><\/span><\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> The products will be delivered to the address indicated by the Buyer on the order form Warehouse to worldwide.<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> By default, invoices are sent to the e-mail address indicated by the Customer when they are registered.<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> Failure to comply with the procedures set out below, no claim of the Buyer will be accepted.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> <strong>7.2.<\/strong><\/span> <span class=\"notranslate\"> <strong>Delivery characteristics by DPD<\/strong><\/span><\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> The buyer is delivered to his home by the delivery company DPD \/ Fedex \/ DHL.<\/span> <span class=\"notranslate\"> In case of absence of the Buyer or the recipient, the package is left pending 15 days in the nearest Pickup office.<\/span> <span class=\"notranslate\"> After this period, the package is returned to CIYC Europe.<\/span><\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> The buyer is required to check in the presence of the deliveryman the condition of the package and the number of packages delivered.<\/span> <span class=\"notranslate\"> In case of doubt, he must refuse the package and report these incidents to <a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:contact@arabianssecret.com\">contact@arabianssecret.com<\/a> .<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> <strong>7.3.<\/strong><\/span> <span class=\"notranslate\"> <strong>time<\/strong><\/span><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> Delivery times, following the sending of your order, are as follows:<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> &#8211; DPD Tracking for European Union: 7 working days<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> &#8211; Fedex \/ DHL\u00a0 for International and Overseas: 7 working days on average. For any order confirmed from Monday to Friday (excluding holidays), the sending of the order will take place 48 hours after validation in the limit of available stock.<\/span> <span class=\"notranslate\"> These deadlines are provided for information only.<\/span><\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> Any overrun may not give rise to damages, withholding or cancellation of the order by the Buyer.<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> In any case, and in accordance with the provisions of Article L. 121-20-3 of the Consumer Code, the products ordered will be delivered within a maximum of thirty days from the day following the day on which the Buyer has registered his order, subject to full payment of the price.<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> Failure to deliver at the end of this period, the Buyer will have the opportunity to cancel the order.<\/span> <span class=\"notranslate\"> The sums paid by the Buyer will be returned to him without delay, to the exclusion of any other compensation.<\/span><\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> In case of delay of delivery compared to the date initially fixed, the Buyer will have to announce it in writing (mail, fax, mail) to <a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:contact@arabianssecret.com\">contact@arabianssecret.com<\/a> in order to improve the quality of service which can be proposed to him and of allow CIYC Europe to conduct a survey with the carrier.<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> An investigation with the carrier can take up to 21 working days.<\/span> <span class=\"notranslate\"> If during this period, the product is found, it will be immediately re-routed to the place of delivery designated in the order form.<\/span> <span class=\"notranslate\"> On the other hand, if the ordered product is not found at the end of this period of 21 days of investigation, CIYC Europe will carry out at its expense a new shipment of the products ordered by the Buyer.<\/span><\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> In case of exchange of product, the delivery costs will be borne by the consumer.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> <strong>7.4.<\/strong><\/span> <span class=\"notranslate\"> <strong>Return of products<\/strong><\/span><\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> The products can be returned by the Buyer under the conditions and according to the instructions below.<\/span> <span class=\"notranslate\"> The products must be returned to CIYC Europe in a perfect state of resale, in their original condition (packaging, accessories, instructions &#8230;), duly sealed, and accompanied by the signed return slip.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> <strong>7.4.1.<\/strong><\/span> <span class=\"notranslate\"> <strong>Return by mail<\/strong><\/span><\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> CIYC Europe accepts the return of any item purchased on <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?act=url&amp;depth=1&amp;hl=fr&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=fr&amp;sp=nmt4&amp;tl=en&amp;u=https:\/\/www.arabianssecret.com\/&amp;xid=17259,15700019,15700124,15700149,15700168,15700173,15700186,15700191,15700201&amp;usg=ALkJrhirdp8I_vB23mpZJ5w0RgKYiMBS2w\">www.arabianssecret.com<\/a> if it is returned within 1 month from the date of receipt of the order by the Buyer.<\/span> <span class=\"notranslate\"> The shipping costs of the return package remain the responsibility of the Buyer.<\/span> <span class=\"notranslate\"> Initial delivery costs are not refunded.<\/span> <span class=\"notranslate\"> To return an item, the Buyer must follow the following instructions:<\/span><\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> 1. Use the original packaging to return the product accompanied by the delivery note.<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> 2. Returns without a Delivery Note are not accepted.<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> 3. Send the parcel to the following address: CIYC Europe, 131 Bul. Hristo Botev, 1233 Sofia &#8211; Bulgaria.<\/span> <span class=\"notranslate\"> CIYC Europe does not accept parcels sent by postage due.<\/span> <span class=\"notranslate\"> Any risk related to the return of the product is the responsibility of the Buyer.<\/span> <span class=\"notranslate\"> Failure to comply with the procedure outlined above and the times indicated, the Buyer will not make any claim for non-compliance or defect of the delivered products, the products then being deemed compliant and free from any defect apparent.<\/span><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> <strong>8. RIGHT OF WITHDRAWAL<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> In accordance with Article L. 121-20 of the Consumer Code, the Buyer has a period of 14 days from the date of receipt, to return at its expense, the products ordered for reimbursement.<\/span> <span class=\"notranslate\"> The products must be returned to CIYC Europe, 131 Bul. Hristo Botev, 1233 Sofia &#8211; Bulgaria in a perfect state of resale, in their original condition (packaging, accessories, instructions &#8230;), duly sealed, and accompanied by the good return signed in accordance with the procedure described in article 7.5 above.<\/span><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> Click here to download the withdrawal form.<\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> <strong>9. PROPERTY RESERVE<\/strong><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> CIYC Europe retains the full ownership of the products sold until the perfect collection of the price, principal, fees and taxes included.<\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> <strong>10. RESPONSIBILITY<\/strong><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> CIYC Europe can not be held responsible for the non-performance of the contract in case of out of stock or unavailability of the product due to force majeure, disruption or total or partial strike including postal services and means of transport and \/ or communications.<\/span><br \/><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> CIYC Europe can not be held responsible for any indirect damage that may occur due to the purchase of products.<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> CIYC Europe can not be responsible for any loss of data, files.<\/span> <span class=\"notranslate\"> It is the Buyer&#8217;s responsibility to make all necessary backups.<\/span> <span class=\"notranslate\"> The website <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?act=url&amp;depth=1&amp;hl=fr&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=fr&amp;sp=nmt4&amp;tl=en&amp;u=https:\/\/www.arabianssecret.com\/&amp;xid=17259,15700019,15700124,15700149,15700168,15700173,15700186,15700191,15700201&amp;usg=ALkJrhirdp8I_vB23mpZJ5w0RgKYiMBS2w\">www.arabianssecret.com<\/a> also contains information from third parties and links to other websites.<\/span> <span class=\"notranslate\"> CIYC Europe can not be held liable for any damages resulting from the use, access to, or inability to use such third party information or the content of other websites.<\/span><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> <strong>11. PARTIAL NON-VALIDITY<\/strong><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> If one or more stipulations of the present general conditions of sale are held for invalid or declared as such under a law, a regulation or following a final decision of a competent jurisdiction, the other stipulations will keep all their strength and reach.<\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> <strong>12. NON-WAIVER<\/strong><\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> If the fact for one of the parties not to invoke a breach with the other party to any of the obligations referred in these general conditions of sale can not be interpreted for the future as a waiver of the obligation in question.<\/span><\/p><p><span class=\"notranslate\" style=\"color: #000000;\"> <strong>13. APPLICABLE LAW AND COMPETENT JURISDICTION<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"notranslate\"> Sales of CIYC Europe products are subject to Bulgarian law.<\/span> <span class=\"notranslate\"> Any dispute relating to the interpretation, execution or breach of the contract concluded between CIYC Europe and the Buyer, even in the case of multiple defendants, will, failing amicable agreement, be the exclusive jurisdiction of the courts of Sofia .<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TERMS OF SALES 1. OBJECT The purpose of these general conditions of sale is, firstly, to inform any potential consumer of the terms and conditions under which the seller proceeds with the sale and delivery of the products ordered and, secondly, to define the rights and obligations of the parties in connection with the sale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3740","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arabianssecret.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arabianssecret.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arabianssecret.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arabianssecret.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arabianssecret.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.arabianssecret.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3740\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arabianssecret.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}